ныне - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ныне - Übersetzung nach Englisch

Ныне отпущаеши; Nunc dimittis
  • Великолепного часослова герцога Беррийского]], под миниатюрой начальные слова молитвы «Nunc dimittis…»)</center>

ныне      
adv.
now, at present
ныне исчезнувший      

• The lakes bordered on now-vanished glaciers.

the now king ‹president›      
ныне царствующий король

Definition

ныне
Н'ЫНЕ, нареч.
1. В настоящее время, теперь (·книж. ·устар. ). "Латынь из моды вышла ныне." Пушкин. Ныне здравствующий (находящийся в живых). Ныне уже вышедший из употребления.
2. Нынче, сегодня (·обл. ).

Wikipedia

Песнь Симеона Богоприимца

Песнь Симеона Богоприимца (лат. Nunc dimittis, «Ныне отпущаеши…») — приводимые в Евангелии от Луки слова Симеона Богоприимца, которые он произнёс в Иерусалимском храме в день Сретения (Лк. 2:29-32). Песнь вошла в состав богослужебных песнопений христианских церквей: Православной, Католической, Англиканской и ряда Древневосточных православных церквей.

Beispiele aus Textkorpus für ныне
1. И. Рыжкову уроженки Ленинакана (ныне Гюмри) концертного исполнителя, органистки Нарине Симонян, ныне живущей в Париже.
2. Тем же, чем и сейчас, но с увеличением доли ныне экзотических нетрадиционных ныне продуктов.
3. Она писала: Мы знаем, что ныне лежит на весах И что совершается ныне.
4. А то создается впечатление, что решается задача укрепления ныне действующих задов в ныне действующих креслах.
5. Меньше 40 км до Кенигсберга - ныне Калининграда, столицы Восточно-Прусской провинции - ныне Калининградской области.
Übersetzung von &#39ныне&#39 in Englisch